Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

уржа вуйжым лӱҥгалтара

  • 1 лӱҥгалтараш

    лӱҥгалтараш
    -ем
    качать, покачивать; производить колебательное движение

    Эркын лӱҥгалтараш медленно покачивать;

    уржа вуйжым лӱҥгалтара рожь покачивает своими колосьями.

    Тыге пелештен, капем кок могырыш изиш лӱҥгалтарен, урем мучко ошкыл колтышым. М. Рыбаков. Сказав так, я пошёл по улице, чуть покачивая телом.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > лӱҥгалтараш

  • 2 лӱҥгалтараш

    -ем качать, покачивать; производить колебательное движение. Эркын лӱҥгалтараш медленно покачивать; уржа вуйжым лӱҥгалтара рожь покачивает своими колосьями.
    □ Тыге пелештен, --- капем кок могырыш изиш лӱҥгалтарен, урем мучко ошкыл колтышым. М. Рыбаков. Сказав так, я пошёл по улице, чуть покачивая телом.
    // Лӱҥгалтарен колташ качнуть, покачнуть. Мардеж чодыра ӱмбач кая. Кож ден нулго парчам лывыртен, лӱҥгалтарен колта. Д. Орай. Ветер пробегает над лесом. Качнёт, пригибая, верхушки елей и пихт.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лӱҥгалтараш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»